(ENGLISH VERSION BELOW)
Le fanzine Barricata existe depuis 1999. Longtemps à parution épisodique, il est désormais trimestriel. Il est diffusé à hauteur de 2000/2200 exemplaires dans les lieux militants, en librairies, chez des disquaires, lors de concerts ou de manifestations ainsi que par correspondance. Il est animé par une poignée de militants libertaires et d’activistes musicaux issus des mouvances RASH (Red & Anarchist Skin Heads, section Paris-banlieue) et anarchopunk. Viscéralement opposés à l’enfermement d’État, au système capitaliste, à toutes les formes de fascisme, investis dans les combats de notre temps, convaincus qu’un autre futur est possible, nous ouvrons nos colonnes aux dissidents culturels, politiques et anarcho-syndicalistes.
==== + ====
Barricata fanzine exists since 1999. It has during several years been occasionally published, but has now become quarterly. About 2000/2200 copies of each issue are published and distributed in activist places, book and record stores, during concerts or demonstrations, or by mail order. It is animated by a small group of anarchist and musical activists coming from the RASH (Red & Anarchist Skin Heads, Paris-banlieue section) and anarchopunk movements.
Instinctively opposed to state confinement, capitalist system and any form of fascism, involved in current struggles, convinced that an other future is possible, we open our columns to cultural, political and anarcho-syndicalist dissidents.
